Juez pide a Sean Connery que no moleste más a sus vecinos

BUENOS AIRES, dic. 27 (UPI) -- El actor Sean Connery y sus vecinos de un edificio de Manhattan, recibieron un pedido judicial para terminar con sus demandas y contrademandas

La juez superior estatal Marcy Friedman alentó a las familias del actor y del oftalmólogo Burton Sultan a abandonar sus pleitos legales -relacionadas con obras de renovación que el ex James Bond ha hecho a su condominio desde hace años- en el histórico edificio que comparten, en la adinerada zona del Este de la Gran Manzana.

En una decisión difundida el miércoles, la juez desestimó muchos de los alegatos de la familia Sultan, pero también criticó a la familia Connery por su serie de salvas legales.

"Desafortunadamente, ambas partes en esta disputa han protagonizado estrategias excesivamente hostiles", escribió Friedman, quien le prohibió a las partes entablar más querellas sin su permiso, informa Crónica.

En los documentos presentados ante la corte, los Sultan también han calificado a Connery de ser la antítesis del espía afable que interpretó para el cine y de comportarse como "un matón que ignora las normas de la vecindad y la decencia", al poner música fuerte y negarse a bajar el volumen.